外国语学院实践教学中心

黑龙江东方学院外国语实践教学中心始建于2017年，是学院为提升学生外语综合实践能力、强化商务知识应用而重点建设的教学平台。中心总面积达818平方米，配备VR虚拟头盔、平板电脑、多媒体设备和智慧屏幕等现代化教学工具，并建有同声传译室、笔译实验室、虚拟仿真实验室、跨境电子商务实验室、多语种文化体验室及阅读写作实训室等专业场所。

中心引进迪迦悟语料库、商务英语/俄语综合实训平台、虚拟仿真实训平台、科大讯飞口语听力实训平台等多种教学系统，覆盖语言训练、商务模拟及文化体验三大领域，为《综合商务英语》《国际市场营销》等课程提供实践支撑。通过虚拟仿真技术，学生可在模拟场景中完成语言输出与商务技能训练，实现学用结合。

中心注重校企合作，与厦门亿学教育科技服务有限公司、福州译国译民有限公司共建行业学院，引入企业导师参与教学，共同开发实训课程与教材。2025年，与厦门亿学教育科技集团共建跨境直播与短视频运营基地，打造外语+电商+新媒体人才孵化链，助力学生参与商务英语实践技能大赛。

外国文化体验室

外国语学院外国文化体验室位于主楼C区209/307,始建于2017年。按照四个语种分为日式、韩式、美式、俄式，共计4间。每间文化体验室面积约60㎡，装修、装饰异域风格浓厚，体现了不同语种国家的文化风格，主要功能是为外语教学提供沉浸式的体验环境。目前，外国文化体验室承担文化概论、国情历史、风俗礼仪等课程，也用于学生外语第二课堂、外语沙龙、学校及学院接待外宾等活动。

阅读写作室

外国语学院阅读写作室位于主楼C区409室,始建于2017年，面积约135㎡。装修、装饰风格现代简约，并配以完善的多媒体设施。目前，该室承担写作、阅读、视听等课程，同时也兼具小型学术会议室、教学资料阅览室及微课录制室等功能。

口笔译实训室

外国语学院口笔译实训室位于主楼C区116室,始建于2018年，面积约110㎡，配有先进的机辅翻译硬件及软件，专业的吸引墙壁和会议音响设备。该实训室承担口笔译等翻译类理论及实践课程，体裁写作、视听说等专业基础训练课程。同时，为翻译类课程提供同传、交传现场模拟，还可进行模拟商贸洽谈、模拟联合国会议等实操训练。           

笔译及语料库实验室

外国语学院笔译及语料库实验室位于主楼C区107室,始建于2018年，使用面积约55㎡，配有一体机和投影等多媒体设备。该实验室承担文学翻译与非文学笔译等实践课程，同时采集学生训练数据，建立翻译、写作类学习者语料库，为教师教研和科研提供数据材料。

跨境电商实训室

外国语学院跨境电商实训室位于主楼C区102/104/110室,始建于2014年，2025年升级改造，每间面积约55㎡。实训室主要为翻译专业、商务英语、俄语、日语、朝鲜语专业提供跨境电商直播、电子商务类课程实习、实训操作，实验室与电商企业共建，实操时有跨境电商直播交易平台，训练时有直播实训软件平台，有电商产品，可模拟、可实战，为学生参与电商交易与直播、运维和客服等环节提供了实习实训场所。

外语虚拟语境实训室

外国语学院外语虚拟语境实训室位于主楼C区108室,始建于2018年，使用面积约110㎡。该实验室主要为翻译、商务英语专业的翻译类、商务交际类课程服务，能提供商务洽谈、商务接待等虚拟仿真操作，实验室内硬件有VR虚拟眼镜、平板电脑、多媒体设备和智慧屏幕，软件有语言类虚拟仿真程序和智慧教室管理程序，为学生语言类训练提供虚拟仿真体验场所。